Dynamic diffraction of X-rays and thermal neutrons in the presence of temperature gradient and acoustic waves in single crystals